Di: Licia

<p><strong>Licia</strong>:</p> <p>@Lele, intendevo proprio i grani del <em>paternoster</em> / <em>Padre Nostro</em>, che ricorrono ogni dieci <em>Ave Maria</em>: </p> <p><img title="rosario" style="border-top: 0px; border-right: 0px; background-image: none; border-bottom: 0px; padding-top: 0px; padding-left: 0px; border-left: 0px; display: inline; padding-right: 0px" border="0" alt="rosario" src="http://blog.terminologiaetc.it/wp-content/uploads/2017/02/rosario.png" width="462" height="612" /></p> <p>L’uso raro di <em>paternoster</em> per <em>rosario</em> indicato dal Vocabolario Treccani è un esempio di sineddoche (la parte per il tutto), cfr. <a href="http://blog.terminologiaetc.it/2013/09/27/tab-tabbed-browsing-italiano/">Storie di schede e linguette (e cavalierini)</a>.</p>